23. April 2021 Die Welt gibt sich zu erkennen durch die Werke derer, die ihr folgen. Und du, gibst du dich durch dein Leben als einer zu erkennen, der Christus folgt?  Il mondo si fa riconoscere da coloro che lo seguono con le sue opere. E tu ti fai riconoscere come colui che segue Cristo con la tua vita?

23. April 2021 Die Welt gibt sich zu erkennen durch die Werke derer, die ihr folgen. Und du, gibst du dich durch dein Leben als einer zu erkennen, der Christus folgt? Il mondo si fa riconoscere da coloro che lo seguono con le sue opere. E tu ti fai riconoscere come colui che segue Cristo con la tua vita?

23. April 2021 Die Welt gibt sich zu erkennen durch die Werke derer, die ihr folgen. Und du, gibst du dich durch dein Leben als einer zu erkennen, der Christus folgt?Il mondo si fa riconoscere da coloro che lo seguono con le sue opere. E tu ti fai riconoscere come colui che segue Cristo con la tua v

21. April 2021 Die Danksagung für das empfangene Geschenk der Berufung besteht darin, den Plan zu verwirklichen, den Gott für jeden von uns gemacht hat. Möge die Muttergottes Fürsprache einlegen, damit unser Weg immer treu an ihrer Seite ist.   Il ringraziamento per il dono della vocazione ricevuta è realizzare il progetto che Dio ha fatto per ognuno di noi. La Madonna interceda perché il nostro cammino sia sempre fedele al suo fianco.

21. April 2021 Die Danksagung für das empfangene Geschenk der Berufung besteht darin, den Plan zu verwirklichen, den Gott für jeden von uns gemacht hat. Möge die Muttergottes Fürsprache einlegen, damit unser Weg immer treu an ihrer Seite ist. Il ringraziamento per il dono della vocazione ricevuta è realizzare il progetto che Dio ha fatto per ognuno di noi. La Madonna interceda perché il nostro cammino sia sempre fedele al suo fianco.

21. April 2021 Die Danksagung für das empfangene Geschenk der Berufung besteht darin, den Plan zu verwirklichen, den Gott für jeden von uns gemacht hat. Möge die Muttergottes Fürsprache einlegen, damit unser Weg immer treu an ihrer Seite ist. Il ringraziamento per il dono della vocazione ricevuta è

18. April 2021 Bitte Jesus zuerst, deinen Glauben zu vermehren, und sprich dann mit dem empfangenen Glauben zu Jesus mit grosser Vertraulichkeit und grossem Vertrauen auf ihn. Vertrau ganz auf Jesus und er wird dir sein Herz öffnen!  La tua fede prima chiedila a Gesù perché l'aumenti, poi con la fede ricevuta parla con Gesù con grande confidenza e fiducia in Lui. Confida pienamente in Gesù ed Egli aprirà  il suo Cuore a te!

18. April 2021 Bitte Jesus zuerst, deinen Glauben zu vermehren, und sprich dann mit dem empfangenen Glauben zu Jesus mit grosser Vertraulichkeit und grossem Vertrauen auf ihn. Vertrau ganz auf Jesus und er wird dir sein Herz öffnen! La tua fede prima chiedila a Gesù perché l'aumenti, poi con la fede ricevuta parla con Gesù con grande confidenza e fiducia in Lui. Confida pienamente in Gesù ed Egli aprirà  il suo Cuore a te!

18. April 2021 Bitte Jesus zuerst, deinen Glauben zu vermehren, und sprich dann mit dem empfangenen Glauben zu Jesus mit grosser Vertraulichkeit und grossem Vertrauen auf ihn. Vertrau ganz auf Jesus und er wird dir sein Herz öffnen!La tua fede prima chiedila a Gesù perché l'aumenti, poi con la fede

13. April 2021 Die Neuheit des Wortes Gottes ist so beschaffen, dass es keine Wiederholungen kennt: selbst wenn das Wort wiederholt wird, sind der Geist und das Leben, die das unendliche Wort Gottes schenken, für jedes Geschöpf immer neu.   La novità  della Parola di Dio è tale che non conosce ripetizioni: anche se la parola si ripete, lo Spirito e la vita che dona il Verbo infinito di Dio sono sempre nuovi per ogni creatura.

13. April 2021 Die Neuheit des Wortes Gottes ist so beschaffen, dass es keine Wiederholungen kennt: selbst wenn das Wort wiederholt wird, sind der Geist und das Leben, die das unendliche Wort Gottes schenken, für jedes Geschöpf immer neu. La novità  della Parola di Dio è tale che non conosce ripetizioni: anche se la parola si ripete, lo Spirito e la vita che dona il Verbo infinito di Dio sono sempre nuovi per ogni creatura.

13. April 2021 Die Neuheit des Wortes Gottes ist so beschaffen, dass es keine Wiederholungen kennt: selbst wenn das Wort wiederholt wird, sind der Geist und das Leben, die das unendliche Wort Gottes schenken, für jedes Geschöpf immer neu. La novità della Parola di Dio è tale che non conosce ripetiz

12. April 2021 Das Wort Jesu ist Wahrheit und Leben, und dein Wort, wenn es nicht wahr ist, macht weder dich lebendig, der du es sagst, noch jene, die es hören.   La parola di Gesù è verità  e vita e la tua parola, se non è vera, non fa vivere né te che la dici né chi l'ascolta.

12. April 2021 Das Wort Jesu ist Wahrheit und Leben, und dein Wort, wenn es nicht wahr ist, macht weder dich lebendig, der du es sagst, noch jene, die es hören. La parola di Gesù è verità  e vita e la tua parola, se non è vera, non fa vivere né te che la dici né chi l'ascolta.

12. April 2021 Das Wort Jesu ist Wahrheit und Leben, und dein Wort, wenn es nicht wahr ist, macht weder dich lebendig, der du es sagst, noch jene, die es hören. La parola di Gesù è verità e vita e la tua parola, se non è vera, non fa vivere né te che la dici né chi l'ascolta.

11. April 2021 Die Unterweisung der Oberen wird durch das Zeugnis des Lebens glaubwürdig. Der Blick des Zuhörers ist auf das Leben dessen gerichtet, der spricht, auch wenn das Ohr aufmerksam auf die Worte hört.   L'insegnamento dei Superiori è reso credibile dalla testimonianza della vita. Lo sguardo di chi ascolta è sulla vita di chi parla, anche se l'orecchio è attento ad ascoltare le parole.

11. April 2021 Die Unterweisung der Oberen wird durch das Zeugnis des Lebens glaubwürdig. Der Blick des Zuhörers ist auf das Leben dessen gerichtet, der spricht, auch wenn das Ohr aufmerksam auf die Worte hört. L'insegnamento dei Superiori è reso credibile dalla testimonianza della vita. Lo sguardo di chi ascolta è sulla vita di chi parla, anche se l'orecchio è attento ad ascoltare le parole.

11. April 2021 Die Unterweisung der Oberen wird durch das Zeugnis des Lebens glaubwürdig. Der Blick des Zuhörers ist auf das Leben dessen gerichtet, der spricht, auch wenn das Ohr aufmerksam auf die Worte hört. L'insegnamento dei Superiori è reso credibile dalla testimonianza della vita. Lo sguardo

09. April 2021 Da du das Kreuz jeden Tag tragen musst, ob du willst oder nicht, lohnt es sich, es gut zu tragen, um die Früchte zu empfangen, die jedes Kreuz für das ewige Leben gewiss schenkt.   Poiché la croce devi portarla ogni giorno, volendo o non volendo, vale la pena portarla bene, per ricevere i frutti che certamente ogni croce dona per la vita eterna.

09. April 2021 Da du das Kreuz jeden Tag tragen musst, ob du willst oder nicht, lohnt es sich, es gut zu tragen, um die Früchte zu empfangen, die jedes Kreuz für das ewige Leben gewiss schenkt. Poiché la croce devi portarla ogni giorno, volendo o non volendo, vale la pena portarla bene, per ricevere i frutti che certamente ogni croce dona per la vita eterna.

09. April 2021 Da du das Kreuz jeden Tag tragen musst, ob du willst oder nicht, lohnt es sich, es gut zu tragen, um die Früchte zu empfangen, die jedes Kreuz für das ewige Leben gewiss schenkt. Poiché la croce devi portarla ogni giorno, volendo o non volendo, vale la pena portarla bene, per ricevere

07. April 2021 Schau nie zurück, denn der brüllende Löwe ist bereit, um dir Böses anzutun. Geh mit Christus vorwärts und fürchte nichts. Er ist Gott und liebt dich so sehr: Er hat sein Leben für dich hingegeben.   Non ti voltare mai indietro, perché è pronto il leone ruggente per farti del male. Cammina con Cristo, non temere nulla. Egli è Dio e ti ama tanto: ha dato la vita per te.

07. April 2021 Schau nie zurück, denn der brüllende Löwe ist bereit, um dir Böses anzutun. Geh mit Christus vorwärts und fürchte nichts. Er ist Gott und liebt dich so sehr: Er hat sein Leben für dich hingegeben. Non ti voltare mai indietro, perché è pronto il leone ruggente per farti del male. Cammina con Cristo, non temere nulla. Egli è Dio e ti ama tanto: ha dato la vita per te.

07. April 2021 Schau nie zurück, denn der brüllende Löwe ist bereit, um dir Böses anzutun. Geh mit Christus vorwärts und fürchte nichts. Er ist Gott und liebt dich so sehr: Er hat sein Leben für dich hingegeben. Non ti voltare mai indietro, perché è pronto il leone ruggente per farti del male. Cammi

06. April 2021 Das Zeugnis Jesu sind deine guten Werke, die das neue Leben des Auferstandenen offenbaren. Mit Christus wird es dir bestimmt gelingen!  La testimonianza di Gesù sono le tue opere buone, che manifestano la vita nuova del Risorto. Con Cristo certamente riuscirai!

06. April 2021 Das Zeugnis Jesu sind deine guten Werke, die das neue Leben des Auferstandenen offenbaren. Mit Christus wird es dir bestimmt gelingen! La testimonianza di Gesù sono le tue opere buone, che manifestano la vita nuova del Risorto. Con Cristo certamente riuscirai!

06. April 2021 Das Zeugnis Jesu sind deine guten Werke, die das neue Leben des Auferstandenen offenbaren. Mit Christus wird es dir bestimmt gelingen!La testimonianza di Gesù sono le tue opere buone, che manifestano la vita nuova del Risorto. Con Cristo certamente riuscirai!

04. April 2021 Das Grab, in das die Toten hineingelegt werden, war das Sprungbrett für den Auferstandenen, der mit seinen Strahlen die ganze Welt erhellt, damit sie an seiner Auferstehung Anteil habe.   Il sepolcro dove si depongono i morti è stata la pedana di lancio del Risorto, che ha folgorato con i suoi raggi tutta la Terra perché partecipi alla sua risurrezione.

04. April 2021 Das Grab, in das die Toten hineingelegt werden, war das Sprungbrett für den Auferstandenen, der mit seinen Strahlen die ganze Welt erhellt, damit sie an seiner Auferstehung Anteil habe. Il sepolcro dove si depongono i morti è stata la pedana di lancio del Risorto, che ha folgorato con i suoi raggi tutta la Terra perché partecipi alla sua risurrezione.

04. April 2021 Das Grab, in das die Toten hineingelegt werden, war das Sprungbrett für den Auferstandenen, der mit seinen Strahlen die ganze Welt erhellt, damit sie an seiner Auferstehung Anteil habe. Il sepolcro dove si depongono i morti è stata la pedana di lancio del Risorto, che ha folgorato con

01. April 2021 Der Abendmahlssaal ist der Ort, an dem Jesus den Opfernden einsetzt durch das Priestertum und die Eucharistie durch die Hingabe seiner selbst an den Vater als Sohn in unendlicher Liebe und an uns als Speise des göttlichen Lebens.   Il Cenacolo è il luogo dove Gesù istituisce l'offerente, con il sacerdozio, e l'Eucaristia, con l'offerta filiale di Sé al Padre con infinito amore e a noi come cibo di vita divina.

01. April 2021 Der Abendmahlssaal ist der Ort, an dem Jesus den Opfernden einsetzt durch das Priestertum und die Eucharistie durch die Hingabe seiner selbst an den Vater als Sohn in unendlicher Liebe und an uns als Speise des göttlichen Lebens. Il Cenacolo è il luogo dove Gesù istituisce l'offerente, con il sacerdozio, e l'Eucaristia, con l'offerta filiale di Sé al Padre con infinito amore e a noi come cibo di vita divina.

01. April 2021 Der Abendmahlssaal ist der Ort, an dem Jesus den Opfernden einsetzt durch das Priestertum und die Eucharistie durch die Hingabe seiner selbst an den Vater als Sohn in unendlicher Liebe und an uns als Speise des göttlichen Lebens. Il Cenacolo è il luogo dove Gesù istituisce l'offerente

31. März 2021 Auf den Verrat des Judas und die Verleugnung des Petrus, die Verurteilung durch den Hohen Rat und das Verlassenwerden durch die Apostel, antwortet Jesus mit Schweigen und einer Liebe, die vergibt.   Dinanzi al tradimento di Giuda e al rinnegamento di Pietro, alla condanna del Sinedrio e all'abbandono degli Apostoli, Gesù risponde col silenzio e con l'amore che perdona.

31. März 2021 Auf den Verrat des Judas und die Verleugnung des Petrus, die Verurteilung durch den Hohen Rat und das Verlassenwerden durch die Apostel, antwortet Jesus mit Schweigen und einer Liebe, die vergibt. Dinanzi al tradimento di Giuda e al rinnegamento di Pietro, alla condanna del Sinedrio e all'abbandono degli Apostoli, Gesù risponde col silenzio e con l'amore che perdona.

31. März 2021 Auf den Verrat des Judas und die Verleugnung des Petrus, die Verurteilung durch den Hohen Rat und das Verlassenwerden durch die Apostel, antwortet Jesus mit Schweigen und einer Liebe, die vergibt. Dinanzi al tradimento di Giuda e al rinnegamento di Pietro, alla condanna del Sinedrio e